work the oracle

If you can't persuade him to lend us the money, how do you expect me to work the oracle?

如果你尚且不能说服他借钱给我们，又怎能指望我做得到呢？

The Shaman's Work on Architecture, as Seen on the Shang Dynasty Oracle Bones Our factory has strong technical power and is rich in production experience.

甲骨卜辞所见之巫者的建筑巫术活动本厂技术力量雄厚，生产经验丰富。

This is a terrible sendoff for countless hours of work-for quality software which will now ship as an Oracle product that we ( the original authors) can no longer obtain on an unrestricted basis.

这导致大量为了提高软件质量的工作付之东流，现在那会和Oracle的产品一起交付，我们（原来的作者）将再无法获得无限制的基础代码。

Whereas Oracle has continued ignore requests to appoint a liaison to work with the OGB concerning the future of OpenSolaris development and our community, and

然而Oracle再次忽略安排一次沟通的请求，从而解决与OGB协作开发OpenSolaris和我们社区的将来的问题，并且

Different from the available literature, this work is based on macro-focus and microscopic expression, this article make a quantitative investigation and a thematic analysis in the quantitative constructions in Oracle Bone Inscriptions, under the guidance of the theory of word-order typology and historical linguistics.

与以往研究不同的，本文立足宏观，着眼微观，在语序类型学和历史语言学理论指引下对甲骨刻辞数量表达式进行定量考察，专题分析。